Famille-école

L’intégration à l’école :

Afin de faciliter l’intégration à l’école de votre ou vos enfants, nous vous offrons les services suivants :

  • Prendre rendez-vous avec l’école pour l’inscription scolaire (note : la pré-inscription pour les écoles francophones du Grand Moncton se fait en ligne : cliquez ici);
  • Vous accompagner, votre enfant et vous, au moment de cette inscription à l’école et vous faire visiter l’établissement;
  • Vous remettre une trousse d’accueil à l’école (disponible aussi en anglais, espagnol, arabe, swahili et coréen) contenant une foule de renseignements utiles;
  • Vous remettre une vidéo (durée : 15 minutes) illustrant différents aspects de la vie à l’école (disponible aussi en anglais, espagnol, arabe, swahili et coréen);
  • Offrir, au besoin, à votre enfant une séance hebdomadaire d’aide aux devoirs et de francisation au CAFi;
  • Contribuer au jumelage de votre famille avec une famille ayant un enfant dans la même classe que celle de votre enfant (jumelage scolaire);
  • Vous fournir des informations utiles relativement à la boîte à dîner (boîte à lunch) et le fonctionnement des cafétérias scolaires à travers cette vidéo et cette fiche explicative ;
  • Servir d’intermédiaire entre vous et l’école en matière de compréhension et de communication inter-culturelle.

Vous avez du mal à vous y retrouver avec les termes utilisés au Canada pour désigner les fournitures scolaires ? Le CAFi a préparé pour vous une liste explicative (avec descriptions et photos) de ces différents termes.

 

L’intégration à la communauté :

Afin de favoriser l’intégration de votre enfant et de votre famille aux plans social, culturel et sportif, nous pouvons :

  • Vous soutenir dans l’inscription de votre enfant à un camp de jour en période estivale ;
  • Vous offrir des ateliers de bricolage et chansons gratuits destinés aux enfants âgés de 0 à 5 ans et leurs parents (ateliers Petits crayons) ;
  • Inviter votre enfant (5 à 11 ans) à participer aux activités (2 fois par mois) du Club CAFi ;
  • Inviter votre adolescent (12 à 18 ans) à participer aux rencontres (2 fois par mois) du groupe de jeunes du CAFi ;
  • Vous accompagner dans l’inscription de votre enfant à une activité parascolaire (natation, gymnastique, cours de piano, programme de musique Sistema, …) durant l’année scolaire ;
  • Vous convier à un atelier sur les fêtes et les occasions spéciales au Nouveau-Brunswick et à l’école, ainsi qu’à un atelier sur une gestion gagnante du comportement des enfants et des adolescents ;
  • Inviter votre enfant ou votre adolescent aux camps du CAFi durant les vacances estivales;
  • Partager des ressources et des services intéressants pour votre famille (par le biais du bulletin mensuel du CAFi et d’un classeur de ressources locales pouvant être consulté au CAFi).

 

DSCN1129 (Small)

La sensibilisation de la communauté :

  • Le CAFi organise aussi des ateliers de sensibilisation auprès des élèves et des enseignants, auxquels participent des personnes immigrantes. L’expérience vous intéresse ? Contactez Isabelle Lavoie à famille-ecole@cafi-nb.org.
  • Le CAFi et le District scolaire francophone Sud ont aussi mis en place le projet Sacs d’histoire, un projet de littératie familiale et de sensibilisation inter-culturelle.

 

 

Pour plus d’information ou si vous avez le goût de faire du bénévolat pour une activité particulière, contactez Isabelle Lavoie à famille-ecole@cafi-nb.org ou Tiavina (Tita) Rabeniaina à liaison-fe@cafi-nb.org ou au (506) 382-7494 poste 3.